You thought you were building something together. You helped with the down payment and chipped in on the mortgage...but then after the breakup, you find out your name isn’t on the title at all. That’s the moment everything shifts and you're left with one question: does any of the money you put in give you a claim to the house?