You just want a peaceful weekend, but instead, your neighbor turned their place into an Airbnb, and it’s become Party Central. So what can you do about it? From noise complaints to zoning laws, here’s how to fight back—peacefully, legally, and effectively.