Turning part of your garage into a living space can feel like a smart move. That is, until your insurance company tells you that the area isn’t covered, and suddenly what felt like an upgrade starts to look like a risk. So, what does that actually mean, and what are you supposed to do next?